Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Desenhos Animados - Anos 90

Blog sobre todos os desenhos animados dos anos 90 e alguns que eu gostei a partir do ano 2000.

Buéréré (1993-1995)

O programa Buéréré foi o primeiro espaço da SIC direccionado ao público infanto-Juvenil, apresentado por Ana Marques. Até à data da estreia do Buéréré em 1993, o canal apenas apresentava algumas séries para os mais jovens nas manhãs de fim de semana.
Para além de passar séries de animação estrangeiras, sempre dobradas em português, o espaço não se cingia apenas a fazer ponte entre as séries. Cada programa tinha um tema que era abortado ao longo da emissão, com convidados, entrevistas às crianças e reportagens. Entre os vários temas que foram abortados, destaco alguns, como por exemplo a televisão, as dobragens de desenhos animados, os sinais de trânsito, a rádio, publicidade entre outros. Em cada fim de semana, o programa era assistido por uma escola e tinha sempre convidados musicais, sobretudo artistas direccionados ao publico infato-juvenil. Ao longo dos meses, o Buéréré teve várias rubricas, passatempos e patrocínios, e nesta primeira fase era gravado e produzido nos estúdios da SIC.
Em 1994, a SIC passou também a emitir diariamente o Buéréré, com apresentação da Ana Marques, que fazia apenas um pequeno apontamento no inicio e outro no fim de cada emissão.
Em 1995, o Buéréré de fim de semana foi remodelado, mas continuou com a apresentação de Ana Marques.
 
Videos
Promo

Genérico

Ana Marques (Apresentadora)

A Loja dos Bichinhos

"A Loja dos Bichinhos" é uma série da "Sunbow Productions" inspirada na linha de brinquedos "Little Pet Shop", que teve o nome em Portugal de "Pequenas Mascotes". Esta série foi produzida em 1995 pelas empresas de animação, "Akom Productions", "Wang Film Productions", e "KK". Foram produzidos 80 episódios de 12 minutos cada, escritos por Jean Chalopin e realizados por Xavier Picard.
Em 2005, a Hasbro lançou uma nova linha de brinquedos "Little Pet Shop".

 

História 

Elwood é o dono de uma loja de animais invulgar, pois todos os animais são pequenos. A história gira à volta de 5 bichinhos, o Cão Stu, a coelha Vivi, a gata chloe, o cavalo Chet e o macaco Squeaks. Eles vivem todos juntos numa casa em cima de uma árvore.
Elwood possui uma iguana de nome Dalila. Ela passa o tempo a tentar comer um dos bichinhos.

A série estreou na SIC em 1996 no Buéréré diário.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem: Rui de Sá
Tradução:Cristina Bettencount
Estudio:Nacional Filmes

 

Personagens

Edwood

Stu

Chloe

Chet

Vivi

Squeaks

Dalila

Genérico