Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Desenhos Animados - Anos 90

Blog sobre todos os desenhos animados dos anos 90 e alguns que eu gostei a partir do ano 2000.

Contos da Mãe Ganso

maeganso06.jpg

Contos da Mãe Ganso teve a assinatura de Jim Henson, criador de Os Marretas.

A série baseou-se num livro de 1897, Mother Goose in Prose, da autoria do americano L. Frank Baum (criador de O Feiticeiro de Oz). Alguns dos episódios foram adaptados de entre os 22 contos que compõem o livro, tendo as restantes histórias sido propositadamente criadas para a série.

No entanto, a Mãe Ganso é uma figura imaginária cuja origem remonta ao século XVII, em que já se contavam histórias com esta designação genérica, sem serem atribuídas a um autor em concreto.

maeganso01.jpg

Foram produzidas três séries de 13 episódios cada. A RTP exibiu apenas uma delas.

Na dobragem portuguesa, a voz da Mãe Ganso foi feita por Fernanda Montemor, que nesta altura estava no ar como a Avó Chica da Rua Sésamo e também como a voz da Ana de Bia, a Pequena Feiticeira.

A série foi lançada em DVD pela Prisvídeo, com o título de Histórias da Mãe Ganso, mas com uma nova dobragem.

A série foi transmitida na RTP1 de 21/09/1990 a 14/12/1990.

 

Sinopse:

A Mãe Ganso conta às suas três crias histórias de encantar. A representação é feita por atores de carne e osso (crianças), que contracenam com muppets de Jim Henson.

maeganso05c.jpgmaeganso05b.jpg

maeganso05e.jpgmaeganso05f.jpg

Versão portuguesa:

Tradução: Carmen Santos

Vozes:

  • António Montez
  • Carmen Santos
  • Cláudia Cadima
  • Fernanda Montemor – Mãe Ganso
  • Helena Isabel
  • Isabel Ribas
  • Manuel Cavaco
  • Rui de Sá

Wally Gator

wallygator04.jpg

 Wally Gator foi criado em 1962, e era transmitido juntamente com outros desenhos (como a Tartaruga Touché), tendo tido 52 episódios que mostravam as aventuras de um jacaré molengão, que apesar de ter uma vida luxuosa no Jardim Zoológico onde vivia, ficava fascinado com o mundo cá fora e tentava sempre fugir para ver as coisas, muito para o desespero do guarda Tobias.
Ermelinda Duarte, Joel Constantino, José Gomes e Pedro Pinheiro eram as vozes da nossa dobragem, que davam outro carisma ao programa e ajudavam a que ficasse um pouco mais popular.

wallygator06.jpg

Wally Gator estreou na RTP 1 a 19/02/1991. Os divertidos episódios, de 5 minutos, foram exibidos diariamente, antes do Vitinho

Seria exibida novamente no final desse ano, tendo terminado a 06/02/1992.

Na versão portuguesa, manteve-se o nome do protagonista, mas a palavra Gator era pronunciada conforme se lê em português.

Nos Estados Unidos, Wally Gator foi exibida numa faixa intitulada The Hanna-Barbera New Cartoon Series, juntamente com outras duas séries: Touché Turtle and Dum DumLippy the Lion and Hardy Har Har.

Em 2006, foi anunciado o lançamento da série em DVD nos Estados Unidos. Contudo, acabou por ser cancelado devido à necessidade de restauro dos originais, não tendo acontecido até hoje.

wallygator02.jpgwallygator03.jpgwallygator05.jpg

Dome Baseball

640x480xMiracle-Giants-Dome-kun.jpg.pagespeed.ic.O

 Esta é uma série que passou na RTP 2 entre 1993 e 1994. Miracle Giants Dome-Kun mostrava-nos como um rapaz de dez anos iria se tornar um dos maiores jogadores de Basebol de todos os tempos.
Baseado no mangá de Shotaro Ishinomori, neste anime de 1990 podíamos ver Dome Shinjo, um rapaz de dez anos que herdou do seu pai o talento de jogar basebol, especialmente uma jogada mágica que o pai lhe ensinou antes de morrer.
A equipa dos Giants acaba por o contratar, e ele ajuda a equipa a ficar imbatível, apesar dele só poder jogar no estádio deles. 

Anime Dome.jpg