Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Desenhos Animados - Anos 90

Blog sobre todos os desenhos animados dos anos 90 e alguns que eu gostei a partir do ano 2000.

Sinbad

simbadlogo.jpg

 "Sinbad" foi das primeiras produções dos estúdios japoneses, Nippon Animation. Produzida em 1975, a série é baseada no famoso livro "As mil e uma noites". Foram produzidos 52 episódios, realizados por Fumio Kurokawa.
A série estreou na RTP em 1990. Em Portugal, passou a versão remontada pelos alemães. Em vez de 52 episódios, passaram 42 episódios.

História

Sinbad09.jpg

Sinbad é filho de um próspero comerciante que vive em Bagdá. Ele passa os seus dias nos mercados a brincar com o seu amigo Assan. Um dia, o seu tio Ali, navegador e explorador, oferece-lhe uma ave que fala, chamada Shila. O rapaz sonha fazer grandes viagens e em segredo, embarca no barco do tio.
A partir daí Sinbad na companhia de Shila e de outros amigos que vai conhecendo, vive fantásticas aventuras.

 

Genérico

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:João Perry
Tradução:Cláudia Cadima
Som:João Vidal
Canção do Genérico(Direcção e Adaptação):Paulo de Carvalho
Produção:Luís Martins

 

Personagens
Sinbad

simbad.jpg

Voz-Luísa Cruz

 

Assan

hassan.jpg

Voz-Cláudia Cadima

 

Shila

shila.jpg

Voz-Carmen Santos

 

Ali Baba

ali baba.jpg

Voz-Luís Lucas

 

Ara

ara.jpg

Voz-Jorge Sequerra

 

Produtos da Série
DVD's
A Prisvideo editou 2 dvds da série, com 3 episódios cada. A dobragem dos dvds é diferente.

sinbad_o_marinheiro_na_ilha_do_marfim.jpgsinbad_o_marinheiro_no_castelo.jpg