Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Desenhos Animados - Anos 90

Blog sobre todos os desenhos animados dos anos 90 e alguns que eu gostei a partir do ano 2000.

No Tempo dos Afonsinhos

653124744.jpg

No Tempo dos Afonsinhos é uma série infantil produzida pela RTP - Porto e emitida pela primeira vez em 1993.

hqdefault.jpg

Utilizando um cenário baseado na reconstituição de um aldeia castreja e com bonecos inspirados na cerâmica popular do norte de Portugal, a série mostra-nos como decorre a vida numa espécie de aldeia do Asterix à portuguesa, onde não faltam as várias profissões tradicionais: olaria, fabrico do pão, etc..

 

Ficha Técnica: 

Realização: Ângelo Peres

Produção: Mário Rui Ferreira

Autoria: João Paulo Cardoso, Jorge Constante Pereira

Música: Sérgio Godinho, Jorge Constante Pereira

 

Abertura:

As Mil e Uma... Américas

slurpsposter.jpg

"Mil e uma... Américas" foi uma série de televisão animada, produzida entre 1989 e 1991 em Espanha pela BRB Internacional para comemorar os 500 anos da primeira viagem de Cristóvão Colombo. A série centra-se nas aventuras de Cris, um menino de 10 anos de idade e o seu cão Lon. Cris acidentalmente descobre um antigo livro no sótão, que o seu avô trouxe de uma viagem. O livro faz Cris e seu cão, usar a imaginação, para viajar para eventos históricos das diferentes culturas que existiam na América antes da chegada dos espanhóis em 1492. A série foi dobrada e legendada em inglês, espanhol, português e hebraico.

1.jpg

Sinopse:

Cada nova aventura começa com uma pergunta de retórica mais ou menos do irmão do Cris. Cris o leva, excitado, para o sótão para procurar a resposta no livro de seu avô. Lendo o livro, então eles são transportados para a cultura que estavam a pensar e vivem muitas aventuras (cada capítulo com uma cultura diferente).
A série estreou em 1993 na RTP.
 
Abertura:

Dome Baseball

640x480xMiracle-Giants-Dome-kun.jpg.pagespeed.ic.O

 Esta é uma série que passou na RTP 2 entre 1993 e 1994. Miracle Giants Dome-Kun mostrava-nos como um rapaz de dez anos iria se tornar um dos maiores jogadores de Basebol de todos os tempos.
Baseado no mangá de Shotaro Ishinomori, neste anime de 1990 podíamos ver Dome Shinjo, um rapaz de dez anos que herdou do seu pai o talento de jogar basebol, especialmente uma jogada mágica que o pai lhe ensinou antes de morrer.
A equipa dos Giants acaba por o contratar, e ele ajuda a equipa a ficar imbatível, apesar dele só poder jogar no estádio deles. 

Anime Dome.jpg

O Rei Artur e os Cavaleiros da Justiça

reiarturlogo.jpg

 A série americana "O Rei Artur e os Cavaleiros da Justiça" é baseada na lenda do Rei Artur. Foi criada por Jean Chalopin e realizada por Xavier Picard. Foram Produzidos 26 episódios em 92/93 pelas empresas C & D e Golden Films, e animada pelos estúdios Mook e Yumeta.
No final de cada episódio é deixado uma mensagem de civismo e boa educação.

História

RoiArthurChevaliersJustice03.jpg

Na corte do Rei Artur, a feiticeira Morgana prende o Rei e os seus Cavaleiros numa caverna de vidro. O mago Mérlin, incapaz de liberta-los, procura através do tempo, jovens capazes de cumprir essa missão.
Mérlin escolhe a equipa de rugby "New England Knights" para tomar o lugar do Rei Artur e dos Cavaleiros da Justiça. Os jogadores viajam no tempo até Camelot, e Mérlin nomea-os novos cavaleiros da Távola Redonda, tendo como missão proteger Camelot e salvar os verdadeiros cavaleiros.
Os Cavaleiros estão armados com uma armadura especial e cada uma representa uma criatura e uma arma especial. Eles são capazes de convocar as respectivas criaturas nas suas batalhas.

A 1º série estreou em 1993 na SIC no programa Buéréré. Após a repetição da 1º série em 1994, passou depois a 2º série.

Dobragem Portuguesa
Direcção de Dobragem:António Montez
Composição Musical do Genérico(Versão):João Pedro Pimenta
Estúdio:Nacional Filmes

Genérico

Personagens
-Heróis
Rei Artur

reiartur.jpg

Voz-Rui de Sá

 

Rainha Guinevere

Rainha Guinevere.jpg

Voz-Helena Isabel

 

Mérlin

merlim.jpg

Voz-António Montez

 

Sir Lancelot(Lance)

lance.jpg

Voz-Adriano Luz/José Raposo

 

Sir Darren

darren.jpg

Voz-Adriano Luz/?

 

-Vilões
Morgana

morgana.jpg

Voz-Ana Madureira

 

Vibura

vibura.jpg

Voz-Carlos Vieira de Almeida

 

Asa Negra

asa negra.jpg

Voz-Adriano Luz/José Raposo

 

Video Jogo

King_Arthur_and_the_Knights_of_Justice_cover_art.j

O Feiticeiro de Oz

feiticeiro oz.jpgEm 89 a empresa DIC começou produzir uma série animada do famoso "Feiticeiro de Oz". A produção surgiu para assinalar o 50º aniversário do clássico de 1939, adaptado do livro de Lyman Frank Baum. A série de 13 episódios foi adaptada por Louis Gassin e Raymond Thiebert, e realizada por Jim Simon.

Várias canções do filme foram adaptadas para a série.

História

MagicienOzUSA02.jpg

Nos Estados Unidos, no estado do Kansas, vive uma menina chamada Dorothy. Ela vive numa quinta com os seus tios, e possui uns sapatos vemelhos mágicos que permite-lhe viajar até Oz. Mas para isso precisa de repetir a frase "Não há lugar como o Oz".
Dorothy viaja até OZ com o seu cão Toto, para ajudar o povo de Oz a lutar contra as maldades da Bruxa Malvada do Oeste. A Bruxa roubou o coração do Homem de Lata, a coragem do Leão, o cérebro do Espantalho e prendeu o Feiticeiro num balão de ar quente. Ela e os seus amigos, vão ter de procurar o Feiticeiro de Oz e destruir de vez a malvada Bruxa.

A série estreou na RTP em 1993, aos Sábados de manhã, na versão original com legendas em português.

Genérico

Personagens
Dorothy

dorothy.jpg

Leão

leao.jpg

Homem de Lata

homem lata.jpg

Espantalho

espantalho.jpg

Glinda

glinda.jpg

Feiticeiro de Oz

feiticeiro.jpg

Bruxa Malvada do Oeste

bruxa malvada.jpg

Excerto

Madalena

madalenaa2.JPG

A história de Madalena foi criada pelo autor e ilustrador Ludwig Bemelmans.
Ludwig Bemelmans escreveu e ilustrou cerca de 40 livros para crianças e adultos, nasceu no Tirol austríaco a 27 de Abril de 1898 e faleceu a 1 de Outubro de 1962.
Mudou-se para os Estados Unidos em 1914 onde começou por trabalhar na indústria hoteleira, mais tarde abriu o seu próprio restaurante. Em 1918 torna-se cidadão americano.
Em 1934 edita o seu primeiro livro infantil que foi seguido por uma sequência de histórias infantis com moderado sucesso.
A 5 de Setembro de 1939 é editado o grande sucesso do autor, o primeiro livro da série Madalena. Na altura várias editoras acharam que o livro era demasiadosofisticado para as crianças, mas acabou por ser publicado pela editora Simon e Schuster. Seguiram-se mais seis livros com as aventuras da Madalena.

Madalena é uma menina órfã muito esperta, divertida, corajosa, decidida e amiga do seu amigo. Ela vive em Paris num orfanato juntamente com as suas 11 amigas órfãs e a tutora Miss Clavel.

Em 1952 foi feita uma curta metragem de desenhos animados do primeiro livro "Madeleine" dirigido por Robert Cannon.

Em 1989, a Dic em cooperação com a Cinar fazem uma adaptação em desenhos animados do primeiro livro "Madeleine" num especial para televisão para a HBO. O especial foi escrito por Judy Rothman que também escreveu os outros projectos para TV. O especial foi nomeado para um Emmy na categoria de Melhor programa de animação.

Em 1991 a Cinar adaptou para desenhos animados os outros 5 livros da Madalena com canções compostas pelo canadiano Jeffrey Zahn e letras de Judy Rothman.

Em 1993 a DiC produziu a primeira série de 20 episódios da Madalena. Com o sucesso da primeira série, em 1995 foram produzidos mais 13 episódios com o titulo "As novas aventuras da Madalena".

Em 2001 foram produzidos mais 28 episódios.

A série Madalena estreou em Portugal em 1993 na TV2(RTP 2) no espaço infantil "Um-dó-li-tá". A dobragem portuguesa foi dirigida pela actriz Ermelinda Duarte nos estúdios da Nacional Filmes, tendo como narrador o actor Ruy de Carvalho. A série voltou a ser repetida na RTP 2 . Em 2001 a SIC passou a nova série com uma nova dobragem.

 

Video do genérico interpretado pela actriz Manuela Couto e um excerto da série.

Personagens

Madalena

Voz-Manuela Couto

Miss Clavel

Voz-Ermelinda Duarte

Carla

Voz-Luisa Cruz/Margarida Rosa Rodrigues

Nicole

Voz-Ana Madureira

Daniela

Voz-Margarida Rosa Rodrigues

Lord Cotovia

Voz-João de Carvalho

Foi editado apenas um dvd da série em Portugal pela editora Prisvideo (deviam editar o resto!!)

A Dic também produziu dois telefilmes "Madeleine:Lost in Paris" e "Madeline: My Fair Madeline". Foi editado em Portugal pela Prisvideo o telefilme "Madalena, Pedida em Paris"

 

 

Livros publicados:
1-Madeline,1939: Neste livro Madalena tem um ataque de apendicite.


2-Madeline's Rescue, 1953: Madalena e as suas amigas vão dar um passeio por Paris com a Miss Clavel, até que Madalena caí ao rio Sena e é salva por um cão.

3-Madeline e os Bad Hat, 1956: O orfanato tem um novo vizinho, Pepito filho do embaixador espanhol. Madalena e as sua colegas à primeira vista não gostam do novo vizinho.

4-Madeline and the Gypsies, 1959: Madalena e Pepito perdem-se numa tempestade e conhecem um grupo de ciganos.

5-Madeline em Londres, 1961: Pepito muda-se para Londres e Madalena e as suas amigas vão visitá-lo.

6-Madeline's Christmas, 1985: No orfanato todos ficam doentes menos a Madalena que trata da Miss Cravel e das suas amigas.

7-Madeline na América e Outros Contos Holiday, 1999: Madalena herda uma fortuna do seu avó americano.

Em 1952 foi feita uma curta metragem de desenhos animados do primeiro livro "Madeleine" dirigido por Robert Cannon.

Super Mário Bros, Super Show!

supemariologo.jpg

"Super Mário Bros, Super Show!" foi a primeira adaptação para a TV do famoso jogo da Nintendo "Super Mário Bros". A série foi produzida nos E.U.A pela Nintendo, Fox TV, Saban e a DIC em 1989. A adaptação das personagens de Shigeru Miyamoto foi feita por Bill Reed e Steve Marston. A série é dividida em 2 segmentos diferentes. Um deles com actores reais e outro em desenhos animados. Nos E.U.A. o segmento de desenhos animados foi dividido entre as aventuras do Super Mário e da Lenda de Zelda. A animação foi produzida nos estúdios Sei Young e foi realizada por Dan Riba. A parte "Sitcom" foi realizada por Steve Binder.
No total foram produzidos 65 episódios, 52 com parte animada do Super Mário, e os restantes 13 com a Lenda de Zelda.
Depois desta série foram produzidas outras séries com as personagens do "Super Mário Bros".

História

super_mario_super_show.jpg

A sequência "Sitcom" passa-se na casa dos irmãos Mário e Luigi. Os dois italianos são canalizadores e vivem em Nova York nos E.U.A..
Na sequência de desenhos animados, entramos mais no espírito do jogo, não dispensando algumas sátiras a conhecidas histórias e personagens. Os irmãos Mário e Luigi tem de lutar contra o tirano Rei Koopa nas mais diversas situações.

A série estreou no Canal 1 em 1993 ao sábados de manhã, na versão original com legendas em português. Também foram lançadas algumas VHS da série com dobragem brasileira.

Genérico

Personagens
Mário

supermario2.jpg

supermario.jpg

Luigi

luigi.jpg

luigiani.jpg

Princesa

princesa2.jpg

Toad

cogumelo.jpg

Rei Koopa

koopa.jpg

Excerto

O Jardim Mágico

jardimlogo.jpg

"O Jardim Mágico" é uma série japonesa de animação baseada no livro, com o mesmo nome, escrito pela inglesa Frances Hodgson Burnett, e publicado pela primeira vez em 1911.
A série de 39 episódios foi produzida em 1991 pela NHK, a Gakken, e os estúdios Sogo Vision, com realização de Tameo Kohanawa.


História

images2.jpg

Mary Lennox é uma menina de nove anos, mimada e egoísta, que nasceu na Índia britânica. Subitamente, os seus pais são vitimas de uma epidemia de cólera, e a pequena fica órfã. A menina muda-se para Inglaterra, para a grande mansão do seu tio, o senhor Craven.
Craven é muito distante, e passa maior parte do tempo fora da mansão, tratando de negócios e tentando ultrapassar a morte da mulher. Mary faz rapidamente alguns amigos, entre eles, o simpático pastor Dick, a empregada da mansão Marta, e a misteriosa cigana Camilla.
Mais tarde, Mary descobre um jardim secreto abandonado e com a ajuda de Dick começa a recupera-lo. Mas a grande descoberta da menina ocorre, quando descobre um primo de saúde debilitada, que vive "preso" na mansão e muito só.


A série estreou na 4(TVI) em 1993, na versão italiana, mas os genéricos passaram na versão original japonesa.

Genérico

Personagens
Mary Lennox

 

Mary3.jpg

Patty

Patty2.jpg

Dick

dick.jpg

Colin Craven

Colin.jpg

Marta

Marta3.jpg

Camilla

Camilla.jpg

Medlock

Signora.jpg

Sr. Craven

zio.jpg

Excerto

Soupe Opéra

soupe operalogo.jpg

"Soupe Opéra" é uma série francesa de animação stop-motion, criada, escrita e realizada por Christophe Barrier e Frédéric Clemencon. A série de 26 episódios de dois minutos(104 sequências) foi produzida em 1990, pela Marlou films.
Em cada episódio, frutas e legumes saem espontaneamente de uma cesta, movendo-se e cortando-se para formar animais e objectos, e executam pequenas acções.


A série estreou na RTP2 em 1993.

Episódios

As Histórias do Pai Castor

0 (6).jpg

Sinopse:

Série que apresenta uma coleção de contos com base nas histórias de um autor de crianças francês, Pere Castor. Esta é uma série animada que conta a história do Pai Castor, um zelador, uma figura paterna, mas o mais importante, um contador de histórias. A série começa com algum tipo de desacordo entre as crianças, que então se voltam para o Pai Castor para procurarem uma solução. Ele então começa a contar-lhes algumas histórias que estão de alguma forma relacionadas com o problema que as crianças tem. As histórias são ou uma fábula ou um conto de fadas em última análise, contando a moral da história para ensinar-lhes uma lição sobre as suas ações que fizeram antes que a história começou.

Esta série estreou na RTP em 1993.

83310-1.jpg

Genérico: