"Ferry Boat Fred" é uma série australiana criada e escrita por John Pye. A série de 25 episódios foi produzida pela Polka Dot Productions, e realizada por Mark Osborn.
História:
Fred é um pequeno barco, conduzido por um Koala, que se movimenta pelo porto australiano de Sydney.
Fred vive o seu dia á dia repleto de aventuras na companhia do seu amigo Pedro o pelicano sabe tudo, da sua irmã mais velha Kate, dos Ferry's Lou e Bill, e do submarino Jean.
A série estreou na RTP em 1994 dobrado em português.
O "Fantástico Max" é uma série criada por Mike Young. A série foi produzida pela Hanna-Barbera Productions e a Kalato Ltd, entre 88 e 89. Foram produzidas 2 séries de 13 episódios cada e foram relalizadas por Dave Edwards.
História:
Max é um bebê de 16 meses muito corajoso. Ele adora brincar com o seu peluche FX. Mas na verdade, Max consegue falar com ele, pois FX não é um peluche mas sim um extraterrestre. FX consegue dar vida a objectos inanimados. Então, ele criou, com a cumplicidade de Max, uma espécie de robô baby-sitter, o AB que é composto por um amontoado de blocos. Max e os seus amigos vivem aventuras extraordinárias no espaço, sem os seus pais e irmã mais velha Zoe duvidarem de nada.
Os "Cavaleiros das Estrelas" são uma série de anime de 1984 cujo o nome original é "Seijūshi Bisumaruku". A série foi produzida no Japão pelos estúdios Pierrot. Em 1986 a empresa americana WEP comprou os direitos da série. A WEP reorganizou e reescreveu a série, dos 51 episódios da série original foram aproveitados 46 e criados 6 novos episódios.
História: A série passa-se no futuro onde os Terráqueos colonizaram vários planetas do Universo. Esses planetas colonizados são chamados "Nova Fronteira". Para proteger a Nova Fronteira foram criados os "Cavaleiros das Estrelas". A série conta a história da guerra colonial entre os Terráqueos e os "Salteadores". Os Salteadores são uma raça mais avançada com tecnologia superior que vive noutra dimensão. Eles são liderados por Nemesis e invadiram a Terra e a Nova Fronteira em busca de matérias primas. Para combater os Salteadores, os Terráqueos inventaram um robot/nave o "Ariette". Os pilotos do Ariette são os Cavaleiros das Estrelas, O cavaleiro do Sabre, o Colt, o Bola de Fogo e a Lara. Além disto tudo, Lara, Sabre e Bola de Fogo vivem um triângulo amoroso!!!
A série estreou na RTP em 1991 com dobragem portuguesa. Repetiu mais tarde na TVI, com o titulo O Xerife do Espaço, mas na versão americana legendada em português.
Este anime de 1974 foi criado por Shotaro Ishinomor. A série mistura ficção científica com histórias do tipo fábulas. "Chobin" tem 26 episódios realizados por Rintaro.
História
Chobin é uma criatura engraçada, uma espécie de "larva" da sua espécie que quando se torna adulto transforma-se num lindo humanóide com asas transparentes.
Chobin cai sobre a terra após o seu planeta ser conquistado por Brunga, uma figura demoníaca com asas de morcego. Chobin é o príncipe da "Estrela do sonho". A sua mãe foi feita refém por Brunga.
Na Terra, Chobin faz vários amigos, o Doutor e a sua neta Ruri e alguns animais da floresta. Chobin fará tudo para destruir Brunga e salvar a sua mãe.
A série estreou em Portugal em 1993 na SIC no programa Buéréré.
Dobragem Portuguesa: Direcção:Carmen Santos Tradução:Jorge Sequerra Orquestração do genérico:João Pedro Pimenta Estúdio:Nacional filmes