A Aldeia da Discórdia (Loggerheads, no original) é uma série de animação alemã, irlandesa, chinesa, britânica e taiuanesa, produzida pela Hong Ying Animation Company, pela ITEL e pela Magma Films.

História:

Esta divertida série de animação, conta-nos a história de dois astutos e vaidosos vikings, Bjorn e Giossur, simultâneamente violentos e amáveis, que rivalizam pelo poder, enquanto lutam contra as preocupações do dia a dia da sua aldeia.

Esta série estreou na RTP1 em 2002.

Dobragem Portuguesa:

Personagem/ Voz
Bjorn - ?
Giossur - ?
Bardo - Paulo Espírito Santo
Barão Otto von Otto
Conde de Ferrari
? - Ana Vieira
Tema de Abertura - Paulo Espírito Santo