A série centra-se nas aventuras de Cris, um menino de 10 anos de idade e o seu cão Lon. Cris acidentalmente descobre um antigo livro no sótão, que o seu avô trouxe de uma viagem. O livro faz Cris e seu cão, usar a imaginação, para viajar para eventos históricos das diferentes culturas que existiam na América antes da chegada dos espanhóis em 1492. 

Cada nova aventura começa com uma pergunta de retórica mais ou menos do irmão do Cris. Cris o leva, excitado, para o sótão para procurar a resposta no livro de seu avô. Lendo o livro, então eles são transportados para a cultura que estavam a pensar e vivem muitas aventuras (cada capítulo com uma cultura diferente).

A série estreou em 1993 na RTP.