Chip & Charly é uma série animada de televisão de 26 episódios transmitida pela France 2, produzida pela France Animation e D'Ocon Films Productions. 

É adaptação da série homónima de livros infantis criada na Alemanha por Erhard Dietl e Gabriel Nemeth para a Ravensburger entre 1988 e 1992. 

História:

Chip, e um coelho inventor e engenhoso, e o seu amigo Charlie, vivem na pequena cidade de Fafnirville, que tem este nome pelo facto de que ele abriga Fafnir, um verdadeiro dragão!
Detectives, os dois heróis conduzem investigações e resolvem enigmas, muitas vezes em oposição à Gaza, sempre pronta para causar algum prejuízo e quer aproveitar os poderes extraordinários do dragão místico!

Esta série estreou em 1992 na RTP.

Genérico: