O Urso Bolke
O Urso Bolke estreou a 09/10/1989 e foi transmitido até 1990, tendo sido exibido às terças e quintas no Brinca Brincando.
Os primeiros episódios foram exibidos com o genérico em holandês, que posteriormente foi substituído por uma versão portuguesa.
O urso Bolke surgiu em 1935, nos livros escritos pelo holandês Anton D. Hildebrand.
Sinopse:
O urso Bolke vive num circo, onde é obrigado a apresentar difíceis números, sendo a dança na corda aquele em que é especialista.
Certo dia, decide mudar de vida e foge para o bosque, onde procura uma forma de vida mais tranquila. A cada dia, vive uma nova aventura na companhia dos outros animais.
Nos primeiros tempos no bosque, ainda sem ter uma casa, é acolhido pela família de lebres Buzina.
Começa depois a fazer contacto com os outros animais e rapidamente se integra na comunidade.
Como urso que é, Bolke não resiste a um bom pote de mel…
Versão portuguesa:
Vozes:
Adriano Luz – Maki / Vivi
António Semedo – Buzina / Topas
Cláudia Cadima – Rosina / Poli
Ermelinda Duarte – Sra. Buzina
Joel Constantino – Bolke / Bóris
? – Drubidu / Lucas
Direção (interpretação):
Ermelinda Duarte