Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Blog sobre todos os desenhos animados, séries juvenis e programas infantis dos anos 90 e alguns a partir do ano 2000.

ATENÇÃO

Procuro episódios ou genéricos de desenhos animados gravados da tv ou não e Programas infantis/juvenis. Inclusive os que estão no blog.

Entre em contacto comigo por este e-mail:

desenhosanimados1990@sapo.pt

Popples

poppless.jpg

A série "Popples" foi baseada nos peluches criados pela American Greeting Cards e a Mattel. Foram criadas 2 séries entre 1986 e 1987 num total de 23 episódios(2 histórias cada), produzidos pela DIC e a Madhouse. Uma co-produção entre a França e os Estados Unidos realizado por Bernard Deyries, Bruno Bianchi, Masakazu Higuchi e escrito por Jean Chalopin.
Recentemente a American Greeting Cards lançou novos bonecos dos Popples.

História:
popples.jpgOs Popples são uns peluches "Vivos" que adoram festa. Eles e os seus amigos humanos, Bonnie e Billy vivem aventuras divertidas.
A série estreou em Portugal em 1993 no Canal 1.


Dobragem portuguesa:
Direcção: Carlos Freixo
Tradução: Luís Rizo
Som: Nuno Pimentel e Jorge Barata
Canção do Genérico: Paulo de Carvalho
Produção: Luís Martins 

 

Genérico:

Personagens:

Festa

festa.jpg

Voz-Luísa Salgueiro

 

Prenda

prenda.jpg

Voz-Helena Isabel

 

Pom-Pom

pompom.jpg

Voz-Isabel Ribas 

 

Taco

pacoo.jpg

Voz-Rui Paulo 

 

Puzzle

Puzzle.jpg

Voz-

 

Pico

Paco.jpg

Voz-Carlos Freixo 

 

Bolacha

bolacha.jpg

Voz-Carlos Freixo

 

Bela 

Bela.jpg

Voz-Cristina Carvalhal

 

Batata Frita

batatafrita.jpg

Voz-Isabel Ribas 

 

Bonnie

bonnie.jpg

Voz-Helena Isabel

 

Billy

billy.jpg

Voz-Cristina Carvalhal

 

Produtos da série
Bonecos dos anos 80

Popples_All.jpg

DVD:

A privideo editou um dvd dos Popples com 4 episódios, mas infelizmente com uma nova dobragem feita nos estúdios Somnorte. 

popples_festa_de_aniversario.jpg

1 comentário

Comentar post